Privacy

Controller

Verantwortlicher

[Full legal name or company name]
[Street and number]
[Postcode and city]
EmailE Mail: hallo@stellarstudio.de

What this site does not do

Was diese Seite nicht tut

This website loads no external resources. Fonts, images and videos come from the same server as the page. There is no analytics tool, no tracking pixel, no advertising network and no embedded social media. No cookies are set for advertising or measurement.

Diese Webseite lädt keine externen Ressourcen. Schriften, Bilder und Videos kommen vom selben Server wie die Seite. Es gibt kein Analysewerkzeug, keinen Trackingpixel, kein Werbenetzwerk und keine eingebetteten sozialen Medien. Für Werbung oder Messung werden keine Cookies gesetzt.

Hosting and server log files

Hosting und Server Logdateien

This site is hosted by [Name and address of the hosting provider]. When the site is called up, the provider records access data in log files. This can include the IP address, date and time, the page called, the referrer, the browser and the operating system.

Diese Seite wird gehostet von [Name und Anschrift des Hosters]. Beim Aufruf erfasst der Anbieter Zugriffsdaten in Logdateien. Dazu können IP Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Browser und Betriebssystem gehören.

Legal basis is the legitimate interest in secure and stable operation according to article 6 paragraph 1 letter f of the General Data Protection Regulation. Storage period: [days according to the hosting contract].

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an sicherem und stabilem Betrieb nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f Datenschutz Grundverordnung. Speicherdauer: [Tage laut Hostingvertrag].

Application form

Bewerbungsformular

The form collects name, email address, brand or company, a profile link, the intended monthly volume and a free text field. These details are used solely to handle and answer the request.

Das Formular erhebt Name, E Mail Adresse, Marke oder Firma, einen Profillink, die geplante Monatsmenge und ein Freitextfeld. Diese Angaben dienen ausschliesslich der Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage.

Legal basis is article 6 paragraph 1 letter b for steps prior to a contract and letter a for the consent given in the form. Consent can be withdrawn at any time with effect for the future.

Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b für vorvertragliche Massnahmen sowie Buchstabe a für die im Formular erteilte Einwilligung. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Transmission: [Either: the form opens the local mail programme and no data reaches a third party. Or: the form is sent through NAME OF THE SERVICE, address, with a data processing agreement in place.]

Übermittlung: [Entweder: Das Formular öffnet das lokale Mailprogramm, es gelangen keine Daten an Dritte. Oder: Der Versand läuft über NAME DES DIENSTES, Anschrift, mit Auftragsverarbeitungsvertrag.]

Local storage for the language setting

Lokale Speicherung der Spracheinstellung

When the language is switched, the choice is saved in the browser under the key stellar.lang so the next visit opens in the same language. The entry stays in the browser, is never transmitted and holds no personal data.

Beim Wechsel der Sprache wird die Auswahl im Browser unter dem Schlüssel stellar.lang gespeichert, damit der nächste Besuch in derselben Sprache öffnet. Der Eintrag bleibt im Browser, wird nie übertragen und enthält keine personenbezogenen Daten.

Rights of data subjects

Rechte der betroffenen Personen

• Access according to article 15Auskunft nach Artikel 15
• Rectification according to article 16Berichtigung nach Artikel 16
• Erasure according to article 17Löschung nach Artikel 17
• Restriction according to article 18Einschränkung nach Artikel 18
• Data portability according to article 20Datenübertragbarkeit nach Artikel 20
• Objection according to article 21Widerspruch nach Artikel 21

Right to complain

Beschwerderecht

There is a right to lodge a complaint with a supervisory authority. Competent authority: [data protection authority of the federal state].

Es besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. Zuständige Behörde: [Datenschutzbehörde des Bundeslandes].

Changes

Änderungen

This text gets adjusted whenever the site changes. Version: [date].

Dieser Text wird angepasst, sobald sich die Seite ändert. Stand: [Datum].